-
1 commander
командир; командующий; начальник; командир корабля; кавалер ( ордена) ;commander, Air Force — командующий ВВС
commander, Allied Air Forces in Europe — командующий ОВВС НАТО в Европе
commander, Allied Command Europe, Mobile Force (Land) — командующий СВ мобильных сил ОВС НАТО в Европе
commander, Army Signals — Бр. начальник связи армии
commander, Battle Force — командующий оперативным соединением (флота)
commander, Berlin brigade (infantry) — командир Берлинской пехотной бригады
commander, British Forces, Hong Kong — командующий английскими войсками в Гонконге
commander, Canadian Subarea, Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Канадском районе Атлантики
commander, Carrier Striking Force — командир авианосного ударного соединения
commander, Carrier Striking Group — командир авианосной ударной группы
commander, Central Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Средиземного моря
commander, Central Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Восточной Атлантики
commander, Corps, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии корпуса
commander, Corps, Royal Engineers — Бр. корпусной инженер
commander, Eastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Восточном районе Средиземного моря
commander, Fleet Air Forces — командующий авиацией флота
commander, Gibraltar Mediterranean — командующий ОВМС НАТО в Гибралтарском районе
commander, HQ company — командир штабной роты
commander, Land Forces — командующий СВ
commander, Naval Air Bases — командующий АБ ВМС
commander, Naval Air Force, US Pacific Fleet — командующий ВВС Тихоокеанского флота США
commander, Naval Air Systems — командующий авиационными системами ВМС
commander, Naval District — Бр. командующий военно-морским районом
commander, Naval Force — командующий ВМС
commander, Naval Forces, Gulf — Бр. командующий ВМС в зоне Персидского залива
commander, Naval Striking and Support Forces — командующий ударными ВМС и силами поддержки (НАТО)
commander, Naval Submarines Forces — командующий подводными силами ВМС
commander, Naval Subsurface Forces — командующий подводными силами ВМС
commander, Naval Surface Forces — командующий надводными силами ВМС
commander, North East Subarea Channel — командующий ОВМС НАТО в Северо-Восточном районе зоны пролива Ла-Манш
commander, Northern Army Group — командующий Северной группой армий
commander, Northern Maritime Air Region — Бр. командующий Северным районом береговой авиации
commander, Northern Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Северном районе Восточной Атлантики
commander, Ocean Subarea — командующий ОВМС НАТО в Океанском районе Атлантики
commander, Oceanographic Systems — командующий океанографическими системами
commander, Operational Control Center — начальник центра оперативного управления
commander, Plymouth Subarea, Channel — командующий ОВМС НАТО в районе Плимут зоны пролива Ла-Манш
commander, Regional Command Zone — командующий ОВС (НАТО) региона
commander, Royal Army Ordnance Corps — Бр. начальник артиллерийско-технической службы СВ
commander, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии (дивизии)
commander, Royal Electrical and Mechanical Engineers — Бр. начальник инженерной ремонтно-восстановительной службы (СВ)
commander, Royal Engineers — Бр. начальник инженерной службы (дивизии)
commander, Southeastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Юго-Восточном районе Средиземного моря
commander, Striking Fleet, Atlantic — командующий ударным флотом на Атлантике (НАТО)
commander, Striking Forces — командующий ударными силами
commander, subarea — командующий (под)районом
commander, Submarine Forces, Western Atlantic Area — командующий подводными силами ОВМС НАТО в Западной Атлантике
commander, Submarines, Mediterranean — командующий подводными силами ОВМС НАТО на Средиземном море
commander, Sultan of Oman's Land Forces — Бр. командующий СВ в Султанате Оман
commander, UK Air Defence Region — командующий районом ПВО Великобритании
commander, US Army, Berlin — командующий СВ США в Западном Берлине
commander, US Forces — командующий ВС США (в каком-л. регионе)
commander, Western Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Западном районе Средиземного моря
executing commander (nuclear weapon) — командир, получивший приказ на применение ЯО
naval commander, assault force — командир морского штурмового десантного отряда
parade smb. before the commander — отдавать приказание явиться к командиру (по поводу нарушения дисциплины);
US commander, Berlin — командующий ВС США в Западном Берлине
— support command commander— Supreme High commander -
2 Royal Artillery brigadier
Универсальный англо-русский словарь > Royal Artillery brigadier
-
3 DAC
DAC, damage assessment centerпункт [центр] оценки масштабов разрушений————————DAC, data analysis and control————————DAC, data analysis console————————DAC, Department of the Army civilians————————DAC, Бр Deputy Assistant Controller————————DAC, Бр Director of Army Contracts————————DAC, division artillery commander————————DAC, divisional ammunition columnEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DAC
-
4 Royal Artillery commander
Военный термин: начальник артиллерии (дивизии)Универсальный англо-русский словарь > Royal Artillery commander
-
5 division artillery commander
Военный термин: начальник артиллерии дивизииУниверсальный англо-русский словарь > division artillery commander
-
6 CRA
CRA, Central Research Agencyист центральное научно-исследовательское управление————————CRA, centralized referral activity————————CRA, combat readiness assessment————————CRA, combat ready aircraft————————CRA, command relationship agreement————————CRA, Бр Commander, Royal Artillery————————CRA, corps rear areaEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CRA
-
7 Commander, Royal Artillery
CRA, Бр Commander, Royal ArtilleryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Commander, Royal Artillery
-
8 division artillery commander
DAC, division artillery commanderEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > division artillery commander
-
9 artillery commander
начальник артиллерии (армии, корпуса, дивизии, группы) -
10 officer
офицер; должностное лицо; сотрудник; укомплектовывать офицерским составом; командоватьAir officer, Administration, Strike Command — Бр. начальник административного управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Engineering, Strike Command — Бр. начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Maintenance, RAF Support Command — Бр. начальник управления технического обслуживания командования тыла ВВС
Air officer, Training, RAF Support Command — начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС
assistant G3 plans officer — помощник начальника оперативного отдела [отделения] по планированию
Flag officer, Germany — командующий ВМС ФРГ
Flag officer, Naval Air Command — Бр. командующий авиацией ВМС
Flag officer, Submarines — Бр. командующий подводными силами ВМС
float an officer (through personnel channels) — направлять личное дело офицера (в различные кадровые инстанции);
General officer Commanding, Royal Marines — Бр. командующий МП
General officer Commanding, the Artillery Division — командир артиллерийской дивизии (БРА)
landing zone (aircraft) control officer — офицер по управлению авиацией в районе десантирования (ВДВ)
officer, responsible for the exercise — офицер, ответственный за учение (ВМС)
Principal Medical officer, Strike Command — Бр. начальник медицинской службы командования ВВС в Великобритании
Senior Air Staff officer, Strike Command — Бр. НШ командования ВВС в Великобритании
senior officer, commando assault unit — Бр. командир штурмового отряда «коммандос»
senior officer, naval assault unit — Бр. командир военно-морского штурмового отряда
senior officer, naval build-up unit — Бр. командир военно-морского отряда наращивания сил десанта
senior officer, present — старший из присутствующих начальников
senior officer, Royal Artillery — Бр. старший начальник артиллерии
senior officer, Royal Engineers — Бр. старший начальник инженерных войск
short service term (commissioned) officer — Бр. офицер, призываемый на кратковременную службу; офицер, проходящий службу по краткосрочному контракту
tactical air officer (afloat) — офицер по управлению ТА поддержки (морского) десанта (на корабле управления)
The Dental officer, US Marine Corps — начальник зубоврачебной службы МП США
The Medical officer, US Marine Corps — начальник медицинской службы МП США
— burial supervising officer— company grade officer— education services officer— field services officer— fire prevention officer— general duty officer— information activities officer— logistics readiness officer— regular commissioned officer— security control officer— supply management officer— transportation officer— water supply officer* * * -
11 artillery commander
1) Военный термин: начальник артиллерии (армии, корпуса, дивизии, группы)2) Военно-политический термин: командующий артиллерией (COMARTY) -
12 Royal Artillery brigadier
Бр. начальник артиллерии армии [корпуса, дивизии]English-Russian military dictionary > Royal Artillery brigadier
-
13 MG
MG, machinegun————————MG, maintainability group————————MG, maintenance group————————MG, master gunnerмастер-сержант артиллерии; арт стрелок-мастер-наводчик; мастер - инструктор по стрельбе; мастер стрельбы (классность)————————MG, Бр Master-General————————MG, midcourse guidance————————MG, military geography————————MG, military government————————MG, military governorвоенный губернатор; начальник военной администрации————————MG, missile gas————————MG, missile guidance————————MG, mixed grain (powder)————————MG; M/G, major-generalгенерал-майор; Бр командир (дивизии); начальник (управления)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MG
См. также в других словарях:
Казаков, Василий Иванович (маршал артиллерии) — Василий Иванович Казаков Дата рождения 6 (18) июля 1898 … Википедия
Формирования реактивной артиллерии Красной Армии (1941-1945) — «Катюши» (на шасси «Студебекер» ЮС 6) в Битве за Берлин, апрель 1945 года. Формирования ре … Википедия
105-й отдельный гвардейский миномётный дивизион реактивной артиллерии — Награды … Википедия
36-й гвардейский миномётный полк реактивной артиллерии — Награды … Википедия
НАД — начальник артиллерии дивизии никотинамидадениндинуклеотид Новое антильское движение (партия; Антильские острова) … Словарь сокращений русского языка
9-й стрелковый корпус — Награды … Википедия
Чистяков, Михаил Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чистяков. Михаил Николаевич Чистяков … Википедия
95-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — Всего 95 я стрелковая дивизия формировалась 3 раза. См. список других формирований 95 я стрелковая дивизия … Википедия
95-я стрелковая дивизия (2-го формирования) — Всего 95 я стрелковая дивизия формировалась 3 раза. См. список других формирований 95 я стрелковая дивизия … Википедия
182-я стрелковая дивизия — Награды: «Дновская» … Википедия
196-я стрелковая дивизия (2-го формирования) — Всего 196 я стрелковая дивизия формировалась 2 раза. См. список других формирований 196 я стрелковая дивизия … Википедия